Yhä useammassa yrityksessä vieraitten kielten, erityisesti englannin, taito on kasvattanut merkitystään, kansainvälisistä neuvottelupöydistä aina myyntityöhön ja asiakaspalveluun. Mutta kukaan ei halua kompastella sanavalintojen kanssa tai tehdä virheitä.
Mitä jos teen huonon ensivaikutelman? Mitä jos sanon jotain väärin? Mitä jos käytän väärää termiä? Mitä jos unohdan tietyn tärkeän sanan pahimmalla mahdollisella hetkellä?
Tällaiset mietteet ovat tavallisia eritoten meidän kesken, joille on opetettu enemmän englannin kielen kielioppia kuin itse puhumista.
Tässä on kuitenkin viisi syytä siihen, miksi virheitten ei pidä estää sinua puhumasta englantia:
1. JOKAINEN TEKEE VIRHEITÄ
Kyllä, aivan jokainen – jopa äidinkielellään puhuva. Vai etkö ole koskaan sanonut mitään outoa suomeksi, esimerkiksi sanaa, jota ei ole olemassa? Aivan! Jopa silloin, kun olemme omalla mukavuusalueellamme, esimerkiksi keskustelemassa omasta erityisosaamisestamme, joskus me vain ”unohdamme” sanoja ja joudumme miettimään niitä hetkisen.
Eikö siis ole aivan normaalia, että sama tapahtuu, kun puhumme vieraalla kielellä?
2. KUKAAN EI ARVOSTELE KIELIOPPITAITOJASI
Riippumatta siitä, keskusteletko englannin kieltä äidinkielenään puhuvan henkilön kanssa, tai kansainvälisen yrityskumppanin kanssa, joka käyttää englantia toisena kielenään – kukaan ei arvostele sinua virheen tekemisestä.
Itse asiassa väitän, että kansainväliset keskustelukumppanisi ovat keskittyneet kuuntelemaan sinua eivätkä huomioimaan mahdollisia kielioppi- tai ääntämisvirheitä. Nimittäin kaupankäynti on kaupankäyntiä, kielestä riippumatta!
Älä siis jää miettimään pikkuvirheitä, vaan keskity saamaan viestisi perille!
3. MYÖS VÄÄRÄ SANA VOI TOIMIA – TAI JOPA SUOMEN KIELI
Englantia puhuessa tehdyt virheet ovat yleensä varsin mitättömiä – oikeastaan jopa niin mitättömiä, että keskustelukumppanisi voivat helposti ”paikata kolon” ja päätellä itse, mitä yritit sanoa. Jos sana tai ilmaus, jonka kanssa kompastelet, on avain keskustelun ymmärtämiselle, voi keskustelukumppanisi pyytää sinua toistamaan sen ja näin saat uuden tilaisuuden selittää asiasi.
Mutta joskus sitä vain jää jumiin.
Haet mielessäsi jotain tiettyä, kenties yksiselitteistä termiä tai toimialakohtaista ilmaisua, mutta vaikka kuinka yrität, se ei vain muistu mieleesi. Paussi keskustelussa on pitenemässä ja tiedät tasan tarkkaan, miten sanoisit asian suomeksi.
Mikset käyttäisi suomea?
Sanomalla sanan ääneen äidinkielellään, ajatus tulee selkeämmin mieleen ja sitä on helpompi lähteä selittämään auki englanniksi. Mikä parempaa, kun tuot keskustelukumppanisi mukaan ajatusprosessiisi, keskustelu jatkuu ilman kiusallisia taukoja tai kompuroimista, ja saat viestisi vietyä perille vallan mainiosti.
4. ÄÄNTÄMINEN SELKEYTYY HARJOITTELULLA
Miten sitten aksenttien ja ääntämisvaikeuksien kanssa?
Englannin kieli eroaa suomesta aika paljon ja joskus, riippumatta siitä kuinka tarkasti yrität ääntää sanoja, keskustelukumppanisi ei vain ymmärrä sinua.
Jos ongelmallinen ilmaisu on yksittäinen, sen voi usein selittää toisin sanoin.
Mutta välillä tulet tapaamaan henkilöitä, jotka puhuvat englantia niin vahvalla aksentilla, että se kuulostaa aivan eri kieleltä. Näitä tilanteita tulee vastaan kaikille. Esimerkiksi minä päädyin yhtenä iltapäivänä puhelinkeskusteluun pohjoisirlantilaisen liikekumppanin kanssa, ja vaikka kuinka yritin, en saanut selvää siitä, mitä hän yritti kertoa minulle – eikä hän saanut selvää minun puheestani. Toistin hankalasti lausuttavia sanoja useaan kertaan ja yritin selittää asiaa mahdollisimman yksinkertaisin sanoin, mutta emme vain löytäneet yhteistä säveltä.
Kun näin käy, harvemmin on mitään muuta tehtävissä kuin yrittää takeltaa asia läpi mahdollisimman yksinkertaisesti ja toistaa tarvittaessa. Huonoimmassa tapauksessa keskustelun voi päättää ja jatkaa asian selvittämistä myöhemmin, esimerkiksi sähköpostitse.
Niin hankalia ja turhauttavia kuin tällaiset kokemukset ovatkin, ne eivät ole syy luovuttaa englannin kielen oppimisen suhteen. Kotiseutumme ja juuremme ovat osa meitä ja usein ne kulkevat mukana puhetavassamme. Ainoa keino kehittyä englannin puhujana on jatkaa harjoittelua!
Muistathan, että mestarilla on takana enemmän epäonnistumisia kuin noviisilla yrityksiä!
5. ITSEVARMUUS KIELENTAITAJANA TULEE HYVIEN KESKUSTELUIDEN KAUTTA
Avain kehittymiseen englannin kielen taitajana on löytää hyviä keskusteluja, jotka kasvattavat itseluottamustasi. Mitä enemmän käytät englannin kieltä (tai mitä tahansa vierasta kieltä), sitä helpompaa siitä tulee.
Jos sinulla ei ole hyvää englannin harjoittelukumppania, tai et halua haukata koko palaa kerralla, erinomaisen vaihtoehdon englannin opiskeluun tarjoavat kielikoulutuksemme.
Ammattitaitoiset valmentajamme ottavat huomioon tarpeesi, kielitaitosi tason ja etenevät opetuksessa sinun tahtiisi – tämä auttaa sinua sivuuttamaan tavanomaiset kompastuskivet englannin kielen opiskelussa ja alentaa huomattavasti kynnystä aloittaa keskusteluja kansainvälisten liikekumppaneittesi kanssa.
Kuulostaako hyvältä?
Tutustu kielikoulutuksiimme tai ota yhteyttä.
Updated