Blog


Käännöspalvelut   6min read

Tähtien sota, Game of Thrones ja Harry Potter: mitä opimme viestinnästä

Acolad team

Acolad team

Käännöspalvelut   3min read

Näin uudistat käännösten tarjouspyyntöprosessia kriisiaikana

Inês Pimentel

Inês Pimentel

Monikielisten virtuaalisten tapahtumien parhaat käytännöt

Giulia Silvestrini 

Giulia Silvestrini 

Monikielisten virtuaalisten tapahtumien parhaat käytännöt

Asianajajien ja oikeuden virkailijoiden kielirajat ylittävä yhteistyö

Karine Desplanches

Karine Desplanches

Asianajajien ja oikeuden virkailijoiden kielirajat ylittävä yhteistyö

Käännöspalvelut

Käännösten keskittäminen parantaa investointiesi tuottoa

Barbara Peralta

Barbara Peralta

Käännösten keskittäminen parantaa investointiesi tuottoa

Markkinointi

Juhlapyhien markkinointikalenteri 2022

Bruna Braga

Bruna Braga

Juhlapyhien markkinointikalenteri 2022

Käännöspalvelut

Sisäpiirin vinkit käännöstarjouspyynnön hallintaan

Acolad team

Acolad team

Sisäpiirin vinkit käännöstarjouspyynnön hallintaan

Markkinointi

Juhlapyhäperinteitä ympäri maailman – huomioi markkinoiden erot!

Eva Mäkler

Eva Mäkler

Juhlapyhäperinteitä ympäri maailman – huomioi markkinoiden erot!

Artikkelin valokeilassa

Asiakaskertomus

Cara Therapeutics sai uusille hoidoilleen FDA:n hyväksynnän – Acoladin tuella

Lue, kuinka Acolad auttoi Cara Therapeuticsia toimittamaan täysin FDA:n vaatimusten mukaisia käännöksiä tiukassa aikataulussa.

Cara Therapeutics sai uusille hoidoilleen FDA:n hyväksynnän – Acoladin tuella

Käännöspalvelut

Nerokkainkin video tarvitsee audiovisuaalista käännöstä menestyäkseen maailmalla

Christian Busch

Christian Busch

Nerokkainkin video tarvitsee audiovisuaalista käännöstä menestyäkseen maailmalla

Sisältö

Integraatio edistää kansainvälisten asiantuntijoiden sitoutumista

Liisa Ohtonen

Liisa Ohtonen

Integraatio edistää kansainvälisten asiantuntijoiden sitoutumista

Teknologia

Mitkä ovat konekääntämisen parhaat käyttökohteet?

Monika Vytiskova

Monika Vytiskova

Mitkä ovat konekääntämisen parhaat käyttökohteet?

Teknologia

Lokalisointikielen kiemuroita selvittämässä: jälkieditoitu konekäännös

Karina Martínez Ferber

Karina Martínez Ferber

Lokalisointikielen kiemuroita selvittämässä: jälkieditoitu konekäännös

Biotieteet

5 sääntöä globaalin markkinoinnin skaalaamiseen

Acolad team

Acolad team

5 sääntöä globaalin markkinoinnin skaalaamiseen

Sisältö

Neljä syytä, miksi transcreation kannattaa globaalissa markkinoinnissa

Hinde Lamrani

Hinde Lamrani

Neljä syytä, miksi transcreation kannattaa globaalissa markkinoinnissa