Miten yritykset voivat helpottaa työvoimapulaa suomen kielikoulutuksella

Osaavan työvoiman löytäminen on haaste, jonka kanssa miltei jokainen yritys joutuu painimaan. Työntekijöitä tarvitaan niin vaativiin asiantuntijatehtäviin kuin suorittavaankin työhön. Kansainvälistymisessä tarvitaan myös työntekijöiden apua, varsinkin, jos uudesta kohdemarkkinasta tarvitaan[...]

Miten ylläpitää osallistujien mielenkiintoa verkkokoulutuksissa?

Yritykset ovat joutuneet totuttamaan arkeen, josta puuttuu suuri osa työelämän perinteisestä fyysisestä kanssakäymisestä. Työmatkustamisen määrä on romahtanut eikä välttämättä enää koskaan palaudu entiseen tasoonsa. Pandemialla voi olla pitkäaikaisia tai jopa pysyviä vaikutuksia työtapoihimme.[...]

8 vinkkiä liiketoiminnan kansainvälisen kehitysstrategian rakentamiseen: osa 2

Artikkelin toisessa osassa annamme lisää vinkkejä kansainvälisen kehitysstrategian rakentamiseen. Voit lukea artikkelin ensimmäisen osan täältä.

Toisen osan aiheita ovat kaupallinen lähestymistapa, asiakaspalvelu, yrityskulttuuri, rahoitus ja ”lean startup” -konsepti.

8 vinkkiä liiketoiminnan kansainvälisen kehitysstrategian rakentamiseen: osa 1

Kansainvälistyminen on yksi tehokkaimmista tavoista vauhdittaa liiketoiminnan kasvua. Hallittu kansainvälistyminen estää liikevaihdon kasvun pysähtymisen ja lisää yrityksen uskottavuutta.

Vaikka globalisaatio ja uudet teknologiat ovat helpottaneet prosessia, kansainvälistyminen edellyttää hyvin[...]

Maajohtaja: keskeinen tehtävä liiketoiminnan kansainvälisessä laajentamisessa

Viime vuosina kansainväliset yritykset ovat alkaneet palkata maajohtajia. Tehtävänimikettä Country Manager käytetään usein myös englanninkielisten maiden ulkopuolella.

Viisi vinkkiä sopimustutkimusorganisaatioiden käännöksiä varten

Sopimustutkimusorganisaatioiden tekemät kansainväliset tutkimukset ovat välttämättömiä lääketeollisuudelle, mutta useiden hallintoelinten vaatima tiukka sääntely tekee kliinisestä tutkimuksesta monimutkaista. Tämän lisäksi on haastavaa toistaa sama tutkimus eri maissa ja eri kielillä samalla[...]

Parhaat käytännöt juridisissa käännöksissä

Yrityksesi kiinnittää varmasti suurta huomiota yksityiskohtiin juridisia asiakirjoja laadittaessa. Myös juridiset käännökset edellyttävät erikoistuneiden ammattikääntäjien huolellista työtä.

Miksi terminologian hallinta on tärkeää monikielisessä viestinnässä?

Lukemattomat asiakkaamme tuskailevat omissa organisaatioissaan epäyhtenäisen terminologian vuoksi. Kaikissa yrityksissä tarvittaisiin ylläpidettyä, koko organisaatiota koskevaa termistöä, jota viestinnän yhdenmukaisuuden vuoksi kaikkien pitäisi myös noudattaa.

Mitä brexit tarkoittaa GDPR:n kannalta?

On kulunut yli vuosi siitä, kuin julkaisimme viimeisimmän brexit-prosessia koskevan artikkelimme (englanniksi). On sanomattakin selvää, että moni asia on muuttunut sen jälkeen. Tällä kertaa käsittelemme sitä, mitä brexit merkitsee EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR:n) kannalta ja kuinka se[...]

Yrityksesi koulutusten digitalisointi – kannattaako se?

Onko koulutusten järjestäminen vastuullasi? Pohditko, miten voit varmistaa kaikkien työntekijöiden saavan koulutuksen? Onko etätöiden räjähdysmäinen kasvu saanut sinut miettimään vaihtoehtoja lähiopetuksena toteutetuille koulutuksille? Siinä tapauksessa tulit oikeaan paikkaan.