--- title: The Acolad blog --- #### Blog ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Life Sciences](https://blog.acolad.com/tag/life-sciences?hsLang=en)   ![](https://blog.acolad.com/hubfs/read-time-icon.svg) 7min read ## [Activating patients: the power of digital engagement in healthcare](https://blog.acolad.com/patient-engagement-healthcare?hsLang=en) ![Barbara Peralta](https://blog.acolad.com/hubfs/barbara-peralta.png) Barbara Peralta ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Life Sciences](https://blog.acolad.com/tag/life-sciences?hsLang=en)   ![](https://blog.acolad.com/hubfs/read-time-icon.svg) 9min read ## [Translating mobile health apps: best practices for global reach](https://blog.acolad.com/mobile-health-app-translation-best-practices?hsLang=en) ![Barbara Peralta](https://blog.acolad.com/hubfs/barbara-peralta.png) Barbara Peralta Filter by: ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Ecommerce](https://blog.acolad.com/tag/ecommerce?hsLang=en) ## [Ecommerce localization: Keep up with your global customers’ demands](https://blog.acolad.com/ecommerce-localization-keep-up-with-your-global-customers-demands?hsLang=en) ![Eva Mäkler](https://blog.acolad.com/hubfs/Eva-makler.png) Eva Mäkler [![Ecommerce localization: Keep up with your global customers’ demands](https://blog.acolad.com/hubfs/E-Commerce%20localization%20-%20Keep%20up%20with%20your%20global%20customers%20demands.jpeg) ](https://blog.acolad.com/ecommerce-localization-keep-up-with-your-global-customers-demands?hsLang=en) ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [Insider tips for a successful translation RFP](https://blog.acolad.com/translation-rfp-tips?hsLang=en) ![Acolad team](https://blog.acolad.com/hubfs/acolad-a.png) Acolad team [![Insider tips for a successful translation RFP](https://blog.acolad.com/hubfs/rawpixel-702137-unsplash.jpg) ](https://blog.acolad.com/translation-rfp-tips?hsLang=en) ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [8 ways to maximize your translation budget](https://blog.acolad.com/maximize-your-language-translation-services-budget?hsLang=en) ![Acolad team](https://blog.acolad.com/hubfs/acolad-a.png) Acolad team [![8 ways to maximize your translation budget](https://blog.acolad.com/hubfs/shutterstock_520970128__cut%20translation%20costs%20-%20resized.jpg) ](https://blog.acolad.com/maximize-your-language-translation-services-budget?hsLang=en) ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [How does multimedia localization work? Answers from the experts](https://blog.acolad.com/how-multimedia-localization-works?hsLang=en) ![Christian Busch](https://blog.acolad.com/hubfs/Portraits%20-%20Authors/Christian-Busch.jpg) Christian Busch [![How does multimedia localization work? Answers from the experts](https://blog.acolad.com/hubfs/custom-Custom_Size___take%203%20(1).jpg) ](https://blog.acolad.com/how-multimedia-localization-works?hsLang=en) ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Technology](https://blog.acolad.com/tag/technology?hsLang=en) ## [Neural machine translation: everything you need to know](https://blog.acolad.com/what-is-neural-machine-translation-and-why-it-is-important?hsLang=en) ![Monika Vytiskova](https://blog.acolad.com/hubfs/Monika-Vytiskova.jpg) Monika Vytiskova [![Neural machine translation: everything you need to know](https://blog.acolad.com/hubfs/Cheerful%20designers%20brainstorming%20together%20in%20their%20office.jpeg) ](https://blog.acolad.com/what-is-neural-machine-translation-and-why-it-is-important?hsLang=en) ![](https://blog.acolad.com/hubfs/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [Subtitles or voice-overs: everything you need to localize your video](https://blog.acolad.com/subtitles-or-voice-overs-everything-you-need-to-localize-your-video?hsLang=en) ![Christian Busch](https://blog.acolad.com/hubfs/Portraits%20-%20Authors/Christian-Busch.jpg) Christian Busch [![Subtitles or voice-overs: everything you need to localize your video](https://blog.acolad.com/hubfs/Untitled%20design%20(26)-1.png) ](https://blog.acolad.com/subtitles-or-voice-overs-everything-you-need-to-localize-your-video?hsLang=en) #### Article Spotlight Ebook ## Your Complete Step-by-Step Guide to a Succssful Translation RFP Best practices for planning a smooth translation & localization request for proposal, including a template checklist. [ Read More ](https://www.acolad.com/en/ebooks/your-complete-step-by-step-guide-successful-translation-rfp.html?hsLang=en) ![Your Complete Step-by-Step Guide to a Successful Translation RFP](https://blog.acolad.com/hubfs/Blog%20post%20images/EN/step-by-step-RFP-guide.jpeg "Your Complete Step-by-Step Guide to a Successful Translation RFP") ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [Video localization: how we help the Clearblue brand go global](https://blog.acolad.com/video-localization-challenge-accepted?hsLang=en) ![Christian Busch](https://blog.acolad.com/hubfs/Portraits%20-%20Authors/Christian-Busch.jpg) Christian Busch [![Video localization: how we help the Clearblue brand go global](https://blog.acolad.com/hubfs/Businessman%20showing%20computer%20screen%20to%20coworkers%20in%20creative%20office.jpeg) ](https://blog.acolad.com/video-localization-challenge-accepted?hsLang=en) ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Technology](https://blog.acolad.com/tag/technology?hsLang=en) ## [Multilingual terminology: your ticket to reducing costs and improving quality](https://blog.acolad.com/multilingual-terminology-your-ticket-to-reducing-costs-and-improving-quality?hsLang=en) ![Acolad team](https://blog.acolad.com/hubfs/acolad-a.png) Acolad team [![Multilingual terminology: your ticket to reducing costs and improving quality](https://blog.acolad.com/hubfs/Businessman%20showing%20computer%20screen%20to%20coworkers%20in%20creative%20office-1.jpeg) ](https://blog.acolad.com/multilingual-terminology-your-ticket-to-reducing-costs-and-improving-quality?hsLang=en) ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Technology](https://blog.acolad.com/tag/technology?hsLang=en) ## [5 steps for brand consistency on a global scale](https://blog.acolad.com/5-steps-for-brand-consistency-on-a-global-scale?hsLang=en) ![Acolad team](https://blog.acolad.com/hubfs/acolad-a.png) Acolad team [![5 steps for brand consistency on a global scale](https://blog.acolad.com/hubfs/brand-consistency-on-a-global-scale%20(1).jpeg) ](https://blog.acolad.com/5-steps-for-brand-consistency-on-a-global-scale?hsLang=en) ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [The 5 Ts of centralized translation: Increase your translation ROI](https://blog.acolad.com/the-5-ts-of-centralized-translation?hsLang=en) ![Acolad team](https://blog.acolad.com/hubfs/acolad-a.png) Acolad team [![The 5 Ts of centralized translation: Increase your translation ROI](https://blog.acolad.com/hubfs/eutah-mizushima-26887-unsplash.jpg) ](https://blog.acolad.com/the-5-ts-of-centralized-translation?hsLang=en) ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Technology](https://blog.acolad.com/tag/technology?hsLang=en) ## [How to leverage machine translation for your medical translations](https://blog.acolad.com/how-to-leverage-machine-translation-for-your-medical-translations?hsLang=en) ![Barbara Peralta](https://blog.acolad.com/hubfs/barbara-peralta.png) Barbara Peralta [![How to leverage machine translation for your medical translations](https://blog.acolad.com/hubfs/lights-effect.jpg) ](https://blog.acolad.com/how-to-leverage-machine-translation-for-your-medical-translations?hsLang=en) ![](https://25802762.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25802762/tag-icon.svg) [Language](https://blog.acolad.com/tag/language?hsLang=en) ## [How to create an effective elearning localization strategy](https://blog.acolad.com/how-to-create-an-effective-elearning-localization-strategy?hsLang=en) ![Christian Busch](https://blog.acolad.com/hubfs/Portraits%20-%20Authors/Christian-Busch.jpg) Christian Busch [![How to create an effective elearning localization strategy](https://blog.acolad.com/hubfs/6%20tips%20for%20eLearning%20localization%20(1).jpg) ](https://blog.acolad.com/how-to-create-an-effective-elearning-localization-strategy?hsLang=en)